Voyage dans les départements du Nord, de la Lys, de l’Escaut, etc., pendant les années VII et VIII

Posted by Aldine on 27 août 2015 in |

La route se trouvait perpétuellement embarrassée de ces pesantes voitures qui viennent de Mons, et qui transportent à Lille, et dans les autres cités de ces départements, des charges énormes de houille pour la consommation de l’hiver. C’est à ces diaboliques transports que l’on doit attribuer la déplorable dégradation de toutes les routes du Tournaisis. […]


Genre: Portrait, Récit
Série: années 1790 | Thèmes: voyage

Voyage à Arras : le relais de Saint-Quentin

Posted by Aldine on 27 août 2015 in |

La pauvre petite ne connaissait pas la qualité enivrante des caresses qu’elle me permettait ; j’en sentais, moi, toute la puissance et depuis longtemps j’étais payé sans qu’elle songeât à compter, quand je m’aperçus que ses yeux devenaient humides et que la pâleur du lys se mêlait aux roses de son teint… (Un professeur ne […]


Genre: Récit
Thèmes: ARRAS

Le Sentiment en voyage

Posted by Aldine on 25 août 2015 in |

Le temps des vacances est venu : mes collègues de la Cour Impériale d’Amiens vont goûter les douceurs de la villégiature ; quant à moi, je profiterai de cette époque pour revoir la Belgique, « le doux pays où j’ai reçu le jour ». J’étais destiné à recevoir une bonne leçon avant de quitter Amiens. La jeunesse est une belle chose, mais elle a […]


Genre: Récit
Série: années 1860 | Thèmes: AMIENS, BRUXELLES, CALAIS, DUNKERQUE, humour, voyage

An inland voyage

Posted by Aldine on 25 août 2015 in |

Nobody else was asked for his papers on the way to Maubeuge, but I was ; and although I clung to my rights, I had to choose at last between accepting the humiliation and being left behind by the train. I was sorry to give way, but I wanted to get to Maubeuge. Maubeuge is a fortified town with a very good […]


Genre: Récit
Série: années 1890 | Thèmes: eau, MAUBEUGE, voyage

A motor-flight through France

Posted by Aldine on 25 août 2015 in |

BOULOGNE TO AMIENS. The motor-car has restored the romance of travel. Freeing us from all the compulsions and contacts of the railway, the bondage to fixed hours and the beaten track, the approach to each town through the area of ugliness and desolation created by the railway itself, it has given us back the wonder, […]


Genre: Récit
Série: années 1900 | Thèmes: AMIENS, ARRAS, auto, BOULOGNE

Un tour en Belgique et en Hollande

Posted by Aldine on 25 août 2015 in |

Récit du voyage effectué en 1836 avec Gérard de Nerval (alias Fritz), paru dans Caprices et Zizags en 1852. Extrait : Je me donnai le plaisir, pendant que les douaniers fouillaient ma valise, de faire plusieurs fois le voyage de France en Belgique et de Belgique en France. Une fois même je me tins un […]


Genre: Récit
Série: années 1850 | Thèmes: BRUXELLES, CAMBRAI, humour, MONS, VALENCIENNES, voyage

La 628-E8

Posted by Aldine on 22 août 2015 in |

CHEZ LES BELGES. Ce n’est pas en passant quelques jours dans un pays qu’on peut juger de ses mœurs, de ses tendances, de ses idées, de ses institutions. Les observations y sont forcément rapides et superficielles ; elles ne portent que sur un ordre de choses infiniment restreint, et d’ailleurs peu important. On n’atteint pas l’âme […]


Genre: Récit, Satire
Série: années 1900 | Thèmes: auto, BRUXELLES, usages, voyage

Voyage en France : région du Nord

Posted by Aldine on 21 août 2015 in |

Il n’y a, à Roubaix, aucune de ces œuvres qui rapprochent un instant les différentes classes : cours publics organisés par la bourgeoisie, bibliothèques de quartiers, etc. Aussi le cabaret reste le lot des ouvriers. Il y a, à Roubaix, plus de 2 109 cabarets, un pour moins de 60 habitants ! c’est-à-dire un par 15 hommes […]


Genre: Récit
Série: années 1890 | Thèmes: BOULOGNE, CALAIS, DUNKERQUE, HESDIN, LILLE, ROUBAIX

Le voyageur d’Europe – Tome II

Posted by Aldine on 21 août 2015 in |

VALENCIENNES. L’église de Notre-Dame. On remarque au-dessus du maître-autel une ceinture qui y a été apportée par la Vierge, ce qui cause qu’on la tient en grande vénération et en grande estime. Il n’y a rien de si riche et de mieux orné que ce bel autel : le chandelier qui pend au milieu du chœur […]


Genre: Récit
Série: années 1670 | Thèmes: arts, voyage

Voyage pittoresque de la Flandre et du Brabant

Posted by Aldine on 21 août 2015 in |

SAINT-OMER. Dans l’église de l’abbaye de Saint-Bertin. Contre les deux piliers, en entrant, sont attachés d’un côté une Tortue, de l’autre un Crocodile ; ces deux carcasses ont longtemps occupé le peuple ; le petit roman sur ces objets, tout ridicule qu’il est, a été imprimé et réimprimé ; je n’en ferai pas l’éloge. […] Le Tombeau du […]


Genre: Récit
Série: années 1760 | Thèmes: arts

Voyage du roi au camp de Saint-Omer et dans les départements du Nord (3-20 septembre 1827)
par Anonyme

Posted by Aldine on 21 août 2015 in |

Lille, le 7 septembre [1827]. Le Roi a mis près de trois heures pour se rendre de Douai à Lille. Le concours de peuple arrivé de vingt lieues à la ronde était si considérable que dans un grand nombre d’endroits la route en était encombrée, et que Sa Majesté ne cessait d’ordonner aux postillons de […]


Genre: Récit
Série: années 1820 |

Un voyage à Calais, Guînes, Ardres et Saint-Omer en 1682

Posted by Aldine on 21 août 2015 in |

Le vendredi 16 octobre 1682, White Kennet s’embarquait à Douvres, à 10 heures du soir. À cette époque on ne connaissait que les navires à voile. Le passage du détroit était soumis à toutes les éventualités résultant des alternatives des marées, des variations des vents et de l’état si mobile de la mer. Les voyageurs […]


Genre: Récit
Série: années 1680, années 1890 | Thèmes: CALAIS, SAINT-OMER, voyage

En voyage : France et Belgique

Posted by Aldine on 21 août 2015 in |

Arras, 13 août, 6 heures du soir. J’ai calculé que tu recevrais ma première lettre au moment même où je t’écris la seconde. C’est un bonheur pour moi de songer que j’occupe ta pensée à l’instant précis où la mienne est fixée sur toi. Me voici à Arras, prêt à pénétrer dans la Belgique. Hier […]


Genre: Récit
Série: années 1890 |

Carnets de voyage, notes sur la Province, 1863-1865

Posted by Aldine on 21 août 2015 in |

DOUAI (1864). On est bien ici. Au matin, une lumière joyeuse entre par les trois grandes fenêtres de la chambre. Les longs toits bruns, les cheminées de briques tranchent l’air limpide et l’azur pâle du ciel matinal. Tout est propre et gai, et tout est tranquille. Des petites filles en bas blancs bien tirés traversent la place au bras de leur bonne […]


Genre: Récit
Série: années 1860 | Thèmes: AMIENS, ARRAS, DOUAI, voyage

L’Anacharsis français – Tome I

Posted by Aldine on 21 août 2015 in |

Grâce à mon hôte, je suis sur pied à cinq heures précises : je quitte Hazebrouck, passe le canal, et prends une petite route à droite pour gagner Bailleul. Hors les jours de marché, ce n’est pas à cinq heures du matin que les routes sont bien fréquentées ; mais, par extraordinaire, j’ai rencontré dans […]


Genre: Récit
Série: années 1820 | Thèmes: voyage

Excursions d’un touriste dans le département du Nord

Posted by Aldine on 21 août 2015 in |

LE CAILLOU-QUI-BIQUE. Nous avons trottiné ensemble dans le nord et le centre du département, dirigeons maintenant nos pas vers la partie orientale et visitons l’arrondissement d’Avesnes. Si vous le voulez bien, nous prendrons aujourd’hui, comme but de notre promenade, le fameux Caillou-qui-Bique, situé sur la frontière belge, dans le bois d’Angre, propriété de M. Louvencourt. […]


Genre: Récit
Série: années 1880 | Thèmes: AVESNES, BOUVINES, CASSEL, LEZENNES

Voyage poétique et pittoresque sur le chemin de fer du Nord

Posted by Aldine on 21 août 2015 in |

Mais continuons vers Bailleul ; Tout est luxuriant à l’œil ; La vache se perd dans les herbes ; Quels poulains, quels taureaux superbes ! Aux perches le houblon se tord, Cette vigne amère du Nord. On disait jadis d’Armentières Qu’elle était moins riche que fière ; On peut la dire maintenant Très riche et […]


Genre: Poésie, Récit
Série: années 1860 | Thèmes: ARMENTIÈRES, BAILLEUL, CALAIS, humour, PÉRENCHIES, train, voyage

Voyage en France : Artois, Cambrésis, Hainaut

Posted by Aldine on 20 août 2015 in |

L’Alleu, que je viens de parcourir, est une sorte de wateringue intérieure sur la rive gauche de la Lawe ; le pays de Weppes, entre Lille et la Bassée, se perpétue par des noms de lieux comme Sainghin-en-Weppes ; l’Escrebieux, d’après un atlas publié en 1758, s’étendait des abords de la Bassée à ceux de Douai, Flers-en-Escrebieux et un […]


Genre: Récit
Série: années 1890 | Thèmes: AMIENS, ARRAS, BÉTHUNE, CAMBRAI, MAUBEUGE, VALENCIENNES, voyage, WEPPES

Voyage en France, 1789-1790 : extrait

Posted by Aldine on 19 août 2015 in |

Calais, à une heure après-minuit. On nous a conduits à l’auberge de la maison de poste. Moi, je me suis rendu tout de suite chez Des­sein, dont l’hôtel est le meilleur de la ville.  Je m’étais arrêté devant la porte, ornée d’un pavillon blanc, et je regardais à droite et à gauche. « Que désirez-vous, monsieur ? » me demanda […]


Genre: Récit
Série: années 1780 | Thèmes: voyage

L’Ulysse français

Posted by Aldine on 19 août 2015 in |

Pour entrer dans Gravelines vous passez sur un bac la rivière d’Aa qui sépare les Pays-bas de la France. La sentinelle, qui est sur une Tour, d’où l’on peut découvrir toute la campagne voisine, donne autant de coups de cloche que vous êtes de cavaliers, et les soldats qui sont avertis de votre venue se tiennent prêts pour vous recevoir à […]


Genre: Récit
Série: années 1640 | Thèmes: voyage

Voyage du cardinal d’Aragon en Belgique, France… (1517-1518)

Posted by Aldine on 19 août 2015 in |

MŒURS ET COUTUMES DE LA FLANDRE. Lorsqu’un enfant du sexe masculin naît dans une famille, on le sait à ce signe : sitôt la naissance, on attache un mouchoir au battant de la porte de la maison (l’usage est que toutes les portes aient des battants) et n’importe quel coupable ou malfaiteur, eût-il assassiné mille personnes, […]


Genre: Portrait, Récit
Série: années 1510 | Thèmes: AMIENS, BOULOGNE, CALAIS, voyage

Voyage sentimental en France

Posted by Aldine on 19 août 2015 in |

La désobligeante à Calais
J’avais remarqué qu’un homme mécontent de lui-même était dans une position d’esprit admirable pour faire un marché. (…)


Genre: Récit
Série: années 1770 | Thèmes: CALAIS, voyage

Copyright © 2015-2018 Aldine All rights reserved.
This site is using the Desk Mess Mirrored theme, v2.4, from BuyNowShop.com.